Wer ins Ausland reist, sei es, um Urlaub zu machen, Verwandte zu besuchen, geschäftlich oder sogar, um auszuwandern, werden Sie höchstwahrscheinlich mit kulturellen Unterschieden konfrontiert, die in einigen Fällen überraschend sein können.
Die britischen Expertinnen und Experten für Auslandsimmobilien von YourOverseasHome.com haben einige Kulturschocks untersucht, die Sie bei einem Auslandsaufenthalt erleben können. Von Babys, die im Kinderwagen allein gelassen werden, bis hin zu der Tatsache, dass es nicht gern gesehen wird, wenn man eine Gabel benutzt, um sich das Essen in den Mund zu stecken.
„Wenn man in ein anderes Land reist, ist es sehr wichtig, so viel wie möglich in die lokale Kultur und Tradition einzutauchen. Das ist nicht nur respektvoll gegenüber den Einheimischen, sondern vermittelt auch ein Gefühl dafür, wie es ist, in diesen Ländern zu leben. Es ist sehr interessant zu sehen, dass Dinge, die im Vereinigten Königreich normal sind, wie zum Beispiel Trinkgeld zu geben oder mit Messer und Gabel zu essen, in anderen Kulturen verpönt sind oder sogar als beleidigend empfunden werden.“, meint Christopher Nye, Senior Content Editor bei Your Overseas Home
Sieben Kulturschocks, die auf Reisen auftreten können
Your Overseas Home hat sieben Kulturschocks zusammengestellt, die bei einer Auslandsreise auftreten können.
1. Norwegen – Babys im Kinderwagen draußen lassen
Eine Reise nach Norwegen (und in andere skandinavische Länder) kann ein wunderbares Erlebnis sein. Wundern Sie sich aber nicht, wenn Sie dort Babys allein im Kinderwagen sehen. Eltern in den skandinavischen Ländern sind der Meinung, dass das Schlafen im Freien für ihre Babys viele gesundheitliche Vorteile hat. Die frische Luft verringert das Risiko einer Erkältung oder Grippe durch die Raumluft.
Selbst bei eisigem Wetter ist es für Eltern, Familien und Betreuerinnen wie Betreuer normal, die Babys im Freien zu lassen und sie in ihrem Kinderwagen warm einzupacken.
2. Malaysia – nicht mit dem Zeigefinger zeigen!
Mit dem Zeigefinger auf etwas zu zeigen, ist für Sie wahrscheinlich selbstverständlich. In Malaysia kann dies jedoch als unhöflich und beleidigend empfunden werden. Wenn Sie in Malaysia auf einen Gegenstand, eine Person oder eine Richtung zeigen wollen, benutzen Sie Ihren Daumen anstelle Ihres Zeigefingers.
3. Japan – Trinkgeld geben ist unhöflich
Viele von uns wissen, dass Trinkgeld in Restaurants und Bars etwas Positives ist. In Japan gilt es jedoch als unhöfliche Geste.
Wenn man in Japan versucht, Trinkgeld zu geben, lehnen die meisten Restaurants dies komplett ab, da sie davon ausgehen, dass man mit dem Essen in einem Restaurant oder dem Trinken in einer Bar das Restaurant und das Personal bereits für den guten Service bezahlt hat.
4. Dänemark – Freunde auf dem Friedhof treffen
Wenn Sie sich in Dänemark mit Freunden, der Familie oder sogar mit Kolleginnen und Kollegen treffen wollen, sollten Sie nicht überrascht sein, wenn Ihnen jemand vorschlägt, sich auf einem Friedhof zu treffen. Anders als in Großbritannien sind Friedhöfe in Dänemark zu sozialen Einrichtungen geworden.
Die Friedhöfe in Dänemark sind sehr gepflegt und die Einheimischen strömen dorthin, sobald das Wetter wärmer wird. Wenn Sie in Kopenhagen sind, können Sie vielleicht einige berühmte Dänen finden, die auf den Friedhöfen begraben sind, darunter Hans Christian Andersen.
5. Thailand – Nicht mit der Gabel essen
In vielen Kulturen lernt man von klein auf, mit Messer und Gabel zu essen. Viele benutzen die Gabel, um das Essen in den Mund zu schieben. In Thailand dient die Gabel jedoch üblicherweise nur dazu, das Essen auf den Löffel zu legen. Sobald das Essen auf dem Löffel liegt, isst man mit dem Löffel und nicht mit der Gabel.
6. Ägypten – beim Essen nicht nach Salz fragen
Wenn Sie in Ägypten essen gehen, sollten Sie nicht nach Salz fragen. Anders als in vielen westlichen Ländern kann die Frage nach Salz als Beleidigung aufgefasst werden. Für Einheimische bedeutet es, dass Ihnen der Geschmack des Essens nicht gefällt.
7. China – die Zahl 4 ist negativ behaftet
Wenn Sie China besuchen oder sogar dort leben, werden Sie Schwierigkeiten haben, die Zahl 4 irgendwo geschrieben zu finden. In China wird die Zahl 4 wo immer möglich vermieden. Sie ist oft nicht einmal in den Etagennummern der Fahrstühle enthalten!
Auch chinesische Autokennzeichen, die auf „4“ enden, werden Sie kaum finden. Denn viele glauben, dass sie Unglück bringen. Grund für diese kulturelle Eigenheit ist, dass in vielen chinesischen Sprachen und Dialekten die Zahl 4 ähnlich klingt wie das Wort für Tod.